کتیبه خشایار شاه اول در 521 پیش از میلاد پادشاه پارسی ، داریوش اول ، دستور ساخت الفبای جدید را صادر كرد. از آنها برای كتیبه های كوچك معروف به كتیبه های سلطنتی Ahemenid استفاده می شد. علاقه مندان به تاریخ باستان می توانند با انتخاب تور وان به این مکان سفر کنند.
ترجمه کتیبه خشایار شاه اول
فرزند داریوش و جانشین وی ، پادشاه پارس ایرانی خشایارشا ، كتیبه ای به نام اپیگراف خشایارشا را در شیب سنگی جنوبی ارگ توشپا ، پایتخت اورارتو باستان برجای گذاشت. این کتیبه را می توان به صورت زیر ترجمه کرد: “داریوش این مکان را برای کتیبه سلطنتی آماده کرد ، اما هرگز آن را کتیبه نکرد ، بنابراین ،” خشایارشا به ما می گوید “، هیچ کتیبه ای وجود ندارد. بنابراین ، از این لحظه چیزی برای خواندن وجود دارد.”
مطالب مرتبط: تور ترکیه
متن به سه زبان حک شده است – به فارسی ، بابلی و ایلام و در شرایط عالی حفظ شده است. این تنها کتیبه سلطنتی هخامنشیان در خارج از ایران است.
